Rust-Veto 377 Antirouille "dewatering" laissant un film mince pour stockage de longue durée Les renseignements figurant sur le présent document sont donnés de bonne foi, ils ne sauraient toutefois constituer une garantie contractuelle Indice 11 Etablie le 04/09/98 Révisée le 21/10/08 Visa : FB HOUGHTON S.A.S. 259, rue Benoît Mulsant – BP 41 69652 VILLEFRANCHE SUR SAONE CEDEX Tél. 33 (0)4 74 65 65 00 Fax 33 (0)4 74 60 08 44 houghton.lyon@houghton.fr AVANTAGES
Le film Rust-Veto 377 est un lubrifiant. Il ne sera pas nécessaire de l'éliminer avant le remplissage d'un circuit hydraulique, d'une boîte de vitesse, dont les composants ont été protégés par Rust Veto 377.
Longue durée de protection.
Déplace l'eau (dewatering). Possibilité de protéger des pièces mouillées. Cette propriété peut être évaluée par l’essai au « morceau de coton humide ».
Le film de Rust-Veto 377 s'élimine facilement avec des solvants ou des lessives.
Les pièces protégées avec du Rust-Veto 377 peuvent être soudées sans qu’il y soit besoin de dégraisser.
Le film de protection n’empêche pas de lire les marquages encre écrits sur les pièces. CARACTERISTIQUES Densité à 15°C : 830 Point éclair VC : 63°C Teneur en éléments non volatils : 24% Type de film : gras – mou Epaisseur du film : environ 1,6 Pouvoir couvrant : environ 135 m 2 /litre Temps de séchage : 1 heure environ Aspect : limpide marron Tenue brouillard salin (BS 117) : 36 Heures Tenue chambre humide (BS 3900) : > 70 jours DESCRIPTION  Rust-Veto 377 est classé fluide de protection temporaire contre la corrosion REE selon la norme ISO-L 6743-8  Rust-Veto 377 est un antirouille solvanté possédant d'excellentes propriétés "dewatering". Après évaporation du solvant, il reste un film huileux qui assure une excellente protection contre la corrosion des métaux ferreux et non-ferreux.  Rust-Veto 377 est formulé avec des solvants sans chlore et sans hydrocarbures aromatiques (< à 0,03 %). APPLICATION  Le film de Rust-Veto 377 assure une durée de protection de : - 18 mois en stockage intérieur. - 9 mois en stockage extérieur sous abri.  Ces durées de protection sont indicatives. Elles dépendent des conditions exactes de stockage (taux d'humidité, type d'atmosphère, ...).  Rust-Veto 377 sera utilisé pour : • La protection de surfaces sensibles telles qu’outils, instruments de mesure ou de contrôle, filières devant être stockées sous abri pendant de longues périodes. • La protection des pièces mécaniques après usinage ou rectification. • La protection de pièces finies telles que roulements à billes, chaînes, vannes et robinets pendant leur stockage et leur transport. • La protection après phosphatation ou brunissage. • La protection des parties non peintes de machines-outils. • La protection de fils, de barres et de tubes. Rust Veto 377 Antirouille "dewatering" laissant un film mince pour stockage de longue durée Les renseignements figurant sur le présent document sont donnés de bonne foi, ils ne sauraient toutefois constituer une garantie contractuelle Indice 10 Etablie le 04/09/98 Révisée le 21/10/08 Visa : FB MODE D’EMPLOI  Rust-Veto 377 s'applique à la brosse, au trempé ou par pulvérisation. Pour une efficacité maximum du pouvoir "dewatering" du Rust-Veto 377 et pour des raisons d'économie, l'application au trempé est recommandée dans un réservoir affecté à cet usage.  Ce réservoir doit être conçu de telle façon que l'élimination de l'eau déplacée soit aisée (cuve à fond en pente avec un point bas muni d'un robinet de vidange).  Des précautions doivent être prises pour limiter l'évaporation du solvant. Le réservoir de Rust-Veto 377 doit être muni d'un couvercle et les pièces à traiter ne doivent pas être chaudes.  Enfin, pour optimiser la durée de protection, il est recommandé d'appliquer Rust-Veto 377 sur des pièces préalablement dégraissées. COMPATIBILITE  Avec les huiles hydrauliques : Il n’y a pas d’incompatibilité connue entre le film déposé par le Rust-Veto 377 et les huiles minérales. En cas de doute, nous recommandons de réaliser un test de compatibilité.  Avec les VCI (Vapor Corrosion Inhibitor) : A ce jour, l’ensemble des utilisations actuelles de Rust-Veto 377 n’a pas permis de déceler aucune incompatibilité avec les papiers ou housses VCI. NB : • La vitesse d’évaporation donnée précédemment, est indicative, en effet, elle est directement liée à la température ambiante, la ventilation du lieu de stockage et des pièces protégées. • Pour des durées de protection plus limitées, nous recommandons l’emploi des versions fluidifiées de Rust-Veto 377. • Rust-Veto 377/2 dont la teneur en éléments non volatils est de 12 %. • Rust-Veto 377/4 dont la teneur en éléments non volatils est de 6 %. BONNE PRATIQUE DE GESTION Comme tout liquide, le Rust-Veto 377 et ses dérivés possèdent une tension de vapeur. La pression de vapeur saturante ou tension de vapeur est la pression à laquelle la phase gazeuse de ce produit est en équilibre avec sa phase liquide. Elle dépend de la température. Ainsi, en surface du liquide il existe une phase où co-existe le produit sous sa forme liquide et gazeuse. Afin de limiter l’évaporation, nous conseillons donc de ne pas remplir la cuve de travail au maximum. L’atmosphère au-dessus du Rust-Veto 377 en service sera ainsi saturée et limitera les pertes par évaporation.